Select your Language :

London, England, on the eve of World War II. Guinevere Pettigrew, a strict governess who is unable to keep a job, is fired again. Lost in the hostile city, a series of fortunate circumstances lead her to meet Delysia LaFosse, a glamorous an...

Angleterre, 1939. Sur un malentendu, Miss Pettigrew, ex-gouvernante à la rue, se voit propulsée dans un Londres aussi glamour que décadent, totalement indifférent à la guerre qui menace d'éclater. Entre défilés de mode, boutiques de...

Miss Guinevere Pettigrew, una institutriz londinense de mediana edad, es despedida injustamente de su trabajo. Su nuevo empleo la catapulta dentro del glamouroso mundo de la alta sociedad y de la vertiginosa vida social de la actriz y canta...

　　1939年，伦敦。这是Pettigrew（弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand 饰）悲惨的一天，起码开始看起来是。身为牧师女儿的她，遵守着严厉和刻板的自我约束，同时也把这些约束和�...

An einem Tag, der zunächst nicht der ihre zu sein scheint, verliert Guinerve Pettigrew erst ihre Anstellung als Hausmädchen bei unfeinen Leuten und dann noch ihre gesamte Habe auf dem Trottoir, bevor sie auf wundersame Bekanntschaft schli...

Лондон, 30-е годы прошлого столетия. Своенравную мисс Гвинивер Петтигрю уже который раз увольняют с должности гувернантки. Успев ст�...

Nella Londra degli anni '30, Guinevere Pettigrew, una governante inglese di mezz'età, viene licenziata ingiustamente dal suo posto di lavoro. Nel tentativo di trovare un nuovo impiego si imbatte nel mondo scintillante e mondano di Delysia ...

Elbocsátják állásából Miss Pettigrew-t. A második világháború előestéjén a nevelőnőnek esélye sincs arra, hogy új állást kapjon. A véletlen a kezére játszik, más helyett jelentkezik Delysia Lafosse szolgálatába. Miu...

Da frøken Pettigrew atter en gang bliver fyret, beslutter hun at søge stillingen som personlig assistent for showbiz-starletten Delysia Lafosse. Pludselig bliver Pettigrew en del af en glamourøs verden. Denne verden er dybt fascinerende,...

Guinevere Pettigrew, een gouvernante van middelbare leeftijd uit Londen, wordt onterecht ontslagen uit haar baan. In een poging om nieuw werk te krijgen komt ze terecht in de glamoureuze wereld en duizelingwekkende sociale werveling van een...

בוקר אחד בלונדון של 1939 מוצאת את עצמה מיס פטיגרו ללא עבודה, ללא כסף וללא חברים. לראשונה בחייה היא מגיעה למסקנה שעליה לנצל את הרגע וכך ה...

El 1939 a Londres, la senyoreta Guinevere Pettigrew és una institutriu de mitjana edat que és acomiadada injustament. Amb poc més que la indemnització, aconsegueix feina de "secretària social" d'una coneguda cantant i actriu nord-ameri...

Důmyslná a hřejivá romantická komedie o slečně Guinevere Pettigrew (Frances McDormand - Po přečtení spalte, Fargo), která neprávem přijde o svou práci a začne se vydávat za profesionální osobní asistentku. Slečna Pettig...

Oscar adayı Amy Adams ve Oscar ödüllü Frances McDormand, bir gün içinde yeni bir aşk bulmak ve yeni bir hayat kurmak üzerine yapılmış inanılmaz eğlenceli bu filmde bir araya geliyor. Bayan Pettigrew (McDormand), göz alıcı g�...

Przeddzień przystąpienia Wielkiej Brytanii do II wojny światowej, Londyn. Zagubiona, zaniedbana panna Pettigrew (Frances McDormand) zostaje wyrzucona z kolejnej posady guwernantki. Jej agencja nie ma już do niej zaufania i nie chce przy...

번번이 직장을 잃고 제대로 하는 일 없이 하루 하루를 보내고 있는 미스 페티그루(프란시스 맥도맨드)는 우연한 기회에 꿈 많은 클럽 가수이자 바람둥이 연기 지망생 라포스(에이미 ...

Средовечна гувернанта, госпођица Петигру остаје без посла. Тражећи ново намештење, изненада ће се обрести у гламурозном и емотивно...

Вихована в суворих традиціях релігійної сім'ї, вона живе на скромні заробітки гувернантки. А після звільнення опиняється на вулиці...

Мястото и времето са Лондон в края на 30-те - с приглушен блясък от настъпваща бедност, безработица и приближаваща война. Мис Петигрю ...

Ponią Petigriu jau ketvirtą kartą atleidžia iš darbo. Griebdamasi paskutinio šiaudo ji pasisiūlo dirbti aukle. Netrukus paaiškėja, kad ją įdarbinusi garsi aktorė ir dainininkė Delisa Lafos – ieško sekretorės. Petigriu suži...

Miss Pettigrew är en medelålders guvernant i 30-talets London som nyss fått sparken. I ren desperation lurar hon till sig ett jobb. Inom loppet av 24 timmar förändras Miss Pettigrews tillvaro för alltid medan hon hjälper Delysia reda...

După ce își pierde slujba, o guvernantă engleză care caută cu disperare un loc de muncă, fură sarcina unei alte persoane și ajunge să lucreze pentru un interpret american plin de farmec.

Londres, Inglaterra, às vésperas da Segunda Guerra Mundial. Guinevere Pettigrew, uma governanta rígida é demitida novamente. Perdida na cidade hostil, uma série de circunstâncias afortunadas a levam a conhecer Delysia LaFosse, uma g...